Rinascita (di A. S. Puškin)

 Rinascita

Un barbaro artista il quadro annerisce

di un genio con mano indolente,

e il suo disegno iniquo egli traccia

su quel quadro assurdamente.

Ma, con gli anni, come vecchie scaglie,

si stacca l’estraneo colore,

e l’opera del genio ci appare

nel suo primitivo splendore.

Così nell’anima mia travagliata

scompaiono gli errori compiuti,

e tornano in essa le visioni

dei limpidi giorni vissuti.

di Aleksandr Sergeevič Puškin

Odio i poeti

Odio i poeti e odio i cavalli 
odio i forti i brutti e i belli
             e poi anche i cavalli

Odio i fattori e odio le stalle

odio il sole la luna le stelle

               e anche le stalle

Odio le grasse e odio le magre

odio le tigri le pigre e le sagre

                    e anche le magre

Odio gli idioti e odio i sapienti

i dentisti i dottori e i pazienti

        ma più che altro i sapienti

E poi odio i poeti

– non so se l'ho detto – 

i topi i tappi ed i poeti

ma soprattutto odio i poeti

anni '80

tratti tremanti

 Tratti tremanti

Fuggo gli anni

cavalli impauriti

------------------------

Laggiù è la notte

vi si reca il tuo cammino

------------------------

Brevi sono le stagioni 

più dolci

------------------------

Ali di pojana 

ha i giorni dell'uomo

anni 10 

Piovon di lassù

 Piovon di lassù

cadon giù dalle stelle

(oppure)

evaporando salgono

levitando come fumi

(oppure)

andirivieni d'anime

tra la terra e il cielo

tra gli abissi e il cielo

25 febbraio 2016

Il cantore (di A. S. Puškin)

 Il cantore

Sentivate voi il notturno cantore

della propria tristezza e dell’amore?

E nella quiete dei campi al mattino,

del flauto il suono mesto e cristallino

lo sentivate voi?

Incontravate nel bosco il cantore

della propria tristezza e dell’amore?

Vedevate tracce di pianto, un sorriso,

o un dolce sguardo di dolore intriso,

lo incontravate voi?

Sospiraste voi, ascoltando il cantore

della propria tristezza e dell’amore?

Quando di un giovane avete scorti

nei boschi gli sguardi degli occhi smorti,

sospiraste voi?

di Aleksandr Sergeevič Puškin

Il carro della vita (di A. S. Puškin)

 

Il carro della vita

Anche se a volte su di esso il peso è greve,
agile nell'andare è il carro;
L'ardito cocchiere, il tempo canuto,
lo conduce, senza scendere di serpa.
Al mattino noi sediamo sul carro,
siamo felici di romperci la testa
e, disprezzando pigrizia e piaceri,
gridiamo: va'!
Ma a mezzogiorno il nostro coraggio non c'è più;
siamo stati sballottati; ci sono più temibili
le scarpate e i burroni,
gridiamo: va' un po' più piano, imbecille!
Corre come prima il carro;
verso sera ci siamo abituati
e sonnecchiando andiamo verso l'alloggio
e il tempo spinge i cavalli

di Aleksandr Sergeevič Puškin

L'odor di sapone inebria

 L'odor di sapone inebria le mani
e le pulisce

pietosi guanti di lattice le proteggono dal tasto fatale

doveroso pigiare 

doveroso / dopo attenta 

analisi / riflessa riflessione 

– meditata e ponderata certo:

in certi casi...

S'accende la spia e 

si raddrizza sullo schermo

la linea piccosa del cervello cerebrale

la linea si raddrizza 

del cardio che si blocca

ecco

doverosamente + pietosamente

non senza patemi 

ecco

ora, prego, il sapone.

20 febbraio 2016

Minuscoli cristalli di topazio (Luna)

 Luna

Minuscoli cristalli di topazio

seminati a mille a mille

sul raso blu profondo della notte

e tu, perla lucente,

 che l'attraversi

3 settembre 2007

Tu sei la musica

 Tu sei la musica

e la poesia da rammentare

E sei il ritorno 

e il suo cammino

e il mio respiro

sei il segreto gioioso 

che ho nel cuore

10 febbraio 2016

Adesso è la neve (Redenzione)

Redenzione

 Adesso è la neve 

che scende sulle cose

è il vento spazza la polvere 

degli anni

è la pioggia che lava

le orme dai sentieri

10 febbraio 2016

Mosche azzurre (Un addio)

 Un addio

Mosche azzurre ronzano

l'ultimo ronzio della stagione:

questo è un addio!

novembre 2013

Commisi forse il peccato

 Commisi forse il peccato d'esser vivo

milioni d'anni fa ascoltai una voce

ed era una voce sbagliata e maledetta

Feci perciò quel che mi fu detto

milioni d'ani fa

e fu l'inferno

10 febbraio 2016

La statua dice (Quiete)

 Quiete

La statua dice 

all'edera

il suo torpore

novembre 2013

Come la sabbia

 Come la sabbia al deserto

come le acque nei mari

così sono le cose nella preghiera:

i fili dell'erba nei prati

le creste di roccia dell'alpe

i sogni gli amori

e i volti i nomi

i ricordi

10 febbraio 2016

È il Mistero

È il Mistero, o Clemente, che ci rapisce

che ci porta dal legno insanguinato

con un cuore ricolmo di speranza

ch'è già invaso e non ancora, di assoluto 

che pian piano si disvela che ci appare 

dai versi 

lassù nell'alto cielo che ora albeggia 

ora imbrunisce

così come nelle stanze silenziose e scure

– e che dire tuttavia non è da umani –

è il Mistero, o Clemente, 

è lui che ci rapisce

19 febbraio 2016

 

 

Quando mi diede (Erre - Emme)

Erre - Emme 

Quando mi diede 
– mani sporche d'inchiostro dita gialle di nicotina – 

quando mi diede le sue poesie

io ne feci una bisaccia per portarle con me

per tutto il viaggio 

Fogli annerirti di parole 

carte arrossate di ferite

scuri solchi di sanguigna 

e un labbro rotto sotto il naso

Quando mi diede 
– vestiti odorosi di trinciato anfibi neri da ingrassare – 

quando mi diede le sue poesie

io ne feci una borraccia e la portai con me

lungo il deserto - lungo il mercato

19 febbraio 2016

Azzurro è lo sguardo

Azzurro è lo sguardo nello specchio

e di velluto questo cielo e sa d'incenso

E più azzurro ancora è cielo della sera

è come un manto virginale che si stende

sul saio bigio della gleba

Domani la terra si aprirà!

aprile 2012

Scrive haiku

 Scrive haiku

il poeta dell'Oriente

e intanto si fa sera

19 febbraio 2016

Non c'è speranza di tornare (Samarcanda)

 Samarcanda

Non c'è speranza di tornare

se non di eternità

le valigie ha perso il senso 

ed Oltre è la sola parola 

a rimanere accesa nella sera

Più in là, oltre il fiume che atterrisce

oltre il deserto 

oltre, più in là

Da Samarcanda muovono i passi

del solo ritorno 

che ritorno non è 

se non d'eternità

19 febbraio 106

Negli occhi dei giovani giostrai

Negli occhi dei giovani giostrai

l'allegra triste sorte

d'ogni sera di tedio e di zucchero filato

Suoni luci e puzzo di frittelle

girano le giostre ubriache di girare

Piccole zingare infelici invecchiano 

cenando solitarie al tirasegno

19 febbraio 2016

Mille novecento sessanta tre (Vajont)

 Mille novecento sessanta tre

Non ho le mani per fermare il mostro

Nove di ottobre

trema la terra

muggiscono gli armenti

– è solo la morte che viene –

ore ventidue e quaranta

Non ho le mani per fermare il male

Non ho le mani, o Dio!

ottobre 2013

Quattro fantasmi

 Quattro fantasmi

Il primo fantasma disse

Bambino, è assai grande il tuo camino

Sedettero a raccontar le storie

Anche il camino poi svanì

come un fantasma

venne il mattino e già non era più

Il secondo fantasma era d'un gatto

un'ombra appena accennata lesta

fra le ombre ad apparire 

la carne rubando dalle sue spalle

fra le tazze trovando un riparo

e lesto fu poi a scomparire

Il terzo fantasma fu il tulipano

nato nell'aiuola più grande del giardino

corolla screziata di porpora e di oro

bracci verdi di smeraldo

disse piano parole mute

che egli non capì

Il quarto fantasma 

fu il re dei fiori 

re degli astri e delle stelle

figlio d'un'aquila e d'un cigno

piccolo era

era un bambino 

con ali di farfalla volava

e volò via verso la luna

gennaio 2016

Cade la pioggia

Cade la pioggia 

scende la neve 

scorre il vento

sull'anime 

tergendo

gennaio 2016

Con usura egli scrisse

Con Usura
– egli scrisse –

nessuno ha una solida casa

Pazzo era costui?

Ma Usura ritorna e non svanisce

iena avvoltoio

branco vorace rostro rapace!

Bianchi i polsini che firmano

a chi trema e suda e muore

la disperata speranza di non morire

bianche le mani di raso le dita

dal color confetto 

Eppure...

Eppure disperano coloro che Usura colpisce

essi guardano intorno cercando pietà

cercando ciotole di grano, 

germi di umana giustizia sotto le stelle...

giustizia che mai non verrà

Perché sterili grembi piuttosto, sterili lombi

contronatura – egli scrisse 

anche i figli si vendono 

anche i figli si comprano al mercato degli abusi!

Perché pletore ermafrodite s'affollano

nei teatri nei palazzi nei sottoscala

stuprano i templi orgiano agli altari

Pazzo era costui?

Ma ad Eleusi davvero han coronato le puttane

e carogne crapulano ogni notte ospiti di Usura.

17 febbraio 2016

A Werter (di J.W. Goethe)

 A Werter

Ancora una volta, ombra tanto compianta,

osi emergere alla luce del giorno,

mi vieni incontro su prati appena fioriti,

e non temi il mio sguardo;

è come se nell'alba vivessi,

quando la rugiada nel campo ci rianima,

e dopo i graditi affanni del giorno

ci fa gioire l'ultimo raggio di sole;

io destinato a restare, tu a partire,

m'hai preceduto, e molto non hai perso.

[...]

Com'è struggente la voce del poeta che canta

per sfuggire la morte ch'è il distacco!

A lui, catturato in questi tormenti con sua parte di colpa,

conceda un dio di esprimere quel che in segreto soffre.

Johann Wolfgang Goethe

Disse la nave al faro (La nave e il faro)

La nave e il faro

 Disse la nave al faro
– Seguimi – 
disse.

– Non posso – 

le rispose il faro

– Non posso – 

ed ella si rattristò

Disse alla nave il faro

– Fermati – 

disse

– Non posso – 

rispose a lui la nave

– Non posso – 

ed egli si rattristò

Sorgeva intanto una candida luna

e piccola si fece la nave 

sotto il lume d'argento

Il faro lanciò alla nave il suo ultimo raggio

era il più bello che aveva, 

era una rosa di maggio

era il dardo d'amore

come un sospiro 

dentro il bagliore

Cadevano infine le stelle 

lucide e belle

dal firmamento al mare.

anni duemila

E quando poi tornò

 E quando poi tornò

non vide più che un'ombra

alla parete

Un'ombra come d'un amore 

che finiva

Ma suonava ormai la mezzanotte

ed ella era già lontana

21 dicembre 2017

Poni lo sguardo ai monti

 Poni lo sguardo ai monti purpurei dell'autunno:

di lassù ci spira il vento

ci passa fra capelli 

come sulle festuche

dei prati incolti

ed è la vita

1982 - 1990

Azzurri orizzonti veneti

 Azzurri orizzonti veneti

ho spiato nel verdazzurro della sera

aggrovigliato io nei mei metafisici

pensieri

1980

L'infelicità

 L'infelicità è la terra

da cui si elevano

i nostri giorni

12 gennaio 2018

Guarda come nevica

 Guarda come nevica 

che sono tante ali di falena

e petali d'arancio in aria

e il cielo è come il latte

Non la vedi neanche più la guerra

e non vedi più gli elementi le gavette

le trincee

E guarda come mi scorre adesso 

quest'inchiostro dalle dita

giù giù come lacrime dagli occhi

L'eternità è a un passo:

come non la vedi?

L'eternità è vicina

lascia passi di volte impressi

sulla neve

9 dicembre 2017

Né speranze né timori

 Né speranze né timori tu avrai,
vecchia collina,

i palazzi ti sbiadiscono sull'erta

e piangendo stai le tue ferite

le rotte mura e delle erbe 

la selvatica anarchia

Dormono i gatti,

le foglie secche

a colorare scendono

le vie

1984

Ero certo che tu tornerai

 Ero certo che tu tornerai 

così quando andasti con quell'uomo 

così difficile da intravedere 

– più giovane eri di quanto tu non fossi, più sorridente ancora –

io presi con me la mia scacchiera 

ed era tutto ciò che mi serviva 

solo un pedone lasciai che mi avanzasse 

un pedone nero lasciai sopra la mensola 

come un custode come reliquia 

perché ero certo che tu tornerai 

Quando uscii dalla nostra casa chiusi la porta 

ma subito vi ritornai a riaprirla 

subito girai la chiave di tre giri 

Giungendo stava la sera, stava scendendo la notte 

ed io per questo accesi la luce dell'ingresso 

perché tu trovassi una luce al tuo ritorno 

e perché la casa t'aspettasse, 

t'aspetti sempre con la mia luce e il mio pedone 

ed in essi io pure 

Sono certo che tu tornerai 

22 Aprile 2021